{"id":18079,"date":"2025-09-22T10:16:05","date_gmt":"2025-09-22T08:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/polygone.lu\/unkategorisiert\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden"},"modified":"2025-11-14T15:31:21","modified_gmt":"2025-11-14T13:31:21","slug":"maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden","title":{"rendered":"Maisons relais in Modulbauweise: eine konkrete Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Maisons relais in Modulbauweise: eine konkrete Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwischen Kinderkrippe und Schule angesiedelt, nehmen die Maisons Relais eine zentrale Rolle im Alltag luxemburgischer Familien ein. Diese Einrichtungen \u00fcbernehmen die Betreuung au\u00dferhalb der Schulzeiten. Sie empfangen die Kinder am Morgen und am Abend, bieten Hausaufgabenhilfe oder au\u00dferschulische Aktivit\u00e4ten an. Sie gew\u00e4hrleisten einen gesunden und sicheren Rahmen f\u00fcr die Kinder, w\u00e4hrend die Eltern arbeiten.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser Dienst ist f\u00fcr die Gemeinden optional \u2013 hat jedoch eine gro\u00dfe soziale Bedeutung. Er unterst\u00fctzt aktiv die Elternschaft, erleichtert die Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben und st\u00e4rkt den lokalen Zusammenhalt. In einer Welt, in der soziale Bindungen zunehmend br\u00fcchig werden, ist die Einrichtung eines Maison Relais ein starkes Zeichen: eine Investition in die Gegenwart der Kinder und in die Zukunft des gemeinsamen Zusammenlebens.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch wie l\u00e4sst sich eine Maison Relais schnell, effizient und ohne \u00dcberlastung der bestehenden Infrastrukturen realisieren? Hier kommt Polygone mit seinen modularen Geb\u00e4uden ins Spiel \u2013 eine schl\u00fcsselfertige L\u00f6sung f\u00fcr Gemeinden, die Flexibilit\u00e4t, Komfort, Reaktionsf\u00e4higkeit und Kosteneffizienz suchen. <\/p>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison-relais-luxembourg-5-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17728\" srcset=\"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison-relais-luxembourg-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison-relais-luxembourg-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison-relais-luxembourg-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison-relais-luxembourg-5.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Maison Relais in Luxemburg<\/figcaption><\/figure>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modulgeb\u00e4ude f\u00fcr Maisons Relais: die Antwort auf die Herausforderungen von heute<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Bed\u00fcrfnisse und Erwartungen der Familien entwickeln sich rasant. Die vorhandenen Infrastrukturen halten damit nicht immer Schritt und werden schnell zu klein, zu veraltet, ungeeignet f\u00fcr neue Nutzungen oder schlichtweg nicht mehr konform mit den aktuellen gesetzlichen Vorgaben. Angesichts dieser Realit\u00e4t gewinnt die modulare Bauweise an Bedeutung. Sie erm\u00f6glicht es den Gemeinden:   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>eine <strong>Betreuungseinrichtung in 50\u202f%<\/strong> k\u00fcrzerer Zeit im Vergleich zur traditionellen Bauweise zu errichten;<\/li>\n\n\n\n<li>die R\u00e4ume i<strong>ndividuell an spezifische Bed\u00fcrfnisse anzupassen<\/strong>: Spielzonen, Essbereich, Hausaufgabenecke, B\u00fcro f\u00fcr das Betreuungspersonal usw.;<\/li>\n\n\n\n<li>eine <strong>komfortable, sichere Struktur zu errichten, die den Normen entspricht und umweltfreundlich ist.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polygone con\u00e7oit des <a href=\"https:\/\/polygone.lu\/de\/modulare-losungen\/maison-relais-in-modulbauweise\">b\u00e2timents modulaires \u00e0 haute valeur ajout\u00e9e,<\/a> parfaitement adapt\u00e9s aux jeunes enfants. Die W\u00e4rme- und Schallisolierung ist optimal. Alles wurde bis ins Detail geplant, wie z.B. der Zugang f\u00fcr Personen mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t, die Bel\u00fcftung und die Bereitstellung von nat\u00fcrlichem Licht, um den Kindern eine warme und funktionale Umgebung zu bieten und den Gemeinden ein hochwertiges Dienstleistungsangebot zu unterbreiten.<\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Maison relais in Modulbauweise: Flexibilit\u00e4t, Nachhaltigkeit und Schnelligkeit<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Modulgeb\u00e4ude f\u00fcr Maisons Relais von Polygone sind keine einfachen Modulboxen. Es sind Lebensr\u00e4ume, die auf Langlebigkeit, Anpassungsf\u00e4higkeit und Weiterentwicklung ausgelegt sind. Die au\u00dferschulischen Aktivit\u00e4ten erfordern vielf\u00e4ltige Raumgestaltungen \u2013 so kann ebenso gut eine lichtdurchflutete Leseecke entstehen wie ein ruhiger Bereich f\u00fcr den Mittagsschlaf der Kleinsten. Ein multifunktionaler Raum kann f\u00fcr kreative oder sportliche Aktivit\u00e4ten gestaltet werden. Polygone begleitet den Bauherrn und koordiniert alle Beteiligten \u2013 von der Planung \u00fcber die Konfiguration und Installation bis hin zur Schl\u00fcssel\u00fcbergabe und dem After-Sales-Service.     <\/p>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison-relais-luxembourg-9-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17736\" srcset=\"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison-relais-luxembourg-9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison-relais-luxembourg-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison-relais-luxembourg-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison-relais-luxembourg-9.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Beispiel einer Maison Relais, die von Polygone installiert und eingerichtet wurde<\/figcaption><\/figure>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum eine Maison Relais in Modulbauweise errichten?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das modulare Bauen in Luxemburg bietet zahlreiche Vorteile, darunter:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Die kurze Bauzeit<\/strong>: Die Montage der Module vor Ort erfolgt innerhalb weniger Tage.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Nachhaltigkeit<\/strong>: Robuste und langlebige Materialien halten einer intensiven Nutzung stand.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Modularit\u00e4t<\/strong>: Modulbauten k\u00f6nnen demontiert und an einem anderen Standort wieder aufgebaut werden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Konformit\u00e4t<\/strong>: Alle luxemburgischen Vorschriften in Bezug auf Hygiene, Sicherheit und Barrierefreiheit werden eingehalten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Sicherheit<\/strong>: Durch die Vorfertigung der Module im Werk wird die Zeit auf der Baustelle deutlich reduziert.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die \u00c4sthetik:<\/strong> Das Modulgeb\u00e4ude wirkt einladend \u2013 ein besonders wichtiger Aspekt f\u00fcr ein familienorientiertes Umfeld. Modern und schlicht f\u00fcgt es sich harmonisch in seine Umgebung ein. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein weiterer entscheidender Vorteil liegt in <a href=\"https:\/\/polygone.lu\/de\/modulare-loesungen\/massgeschneiderte-loesungen\">der Flexibilit\u00e4t der Installation<\/a>, die eine Erweiterung oder Anpassung der Struktur im Laufe der Zeit erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlie\u00dflich bietet Polygone f\u00fcr die Finanzierung Ihres Projekts verschiedene L\u00f6sungen an \u2013 von einer mehrj\u00e4hrigen Miete mit Kaufoption bis hin zum klassischen Direktverkauf. <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein starkes Zeichen an die Familien \u2013 dank modularer Bauweise<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie Sie sehen, erf\u00fcllt die Einrichtung einer Betreuungseinrichtung zahlreiche Bed\u00fcrfnisse von Familien und kindbezogenen Strukturen. Doch sie geht weit \u00fcber die blo\u00dfe Bereitstellung eines Geb\u00e4udes hinaus. Gemeinden, die sich f\u00fcr modulare Maisons Relais entscheiden, senden ein klares Signal an ihre Bev\u00f6lkerung: Sie wollen sich um die Kinder k\u00fcmmern und die Eltern unterst\u00fctzen. In manchen Gemeinden bildet ein solches Projekt sogar den Grundstein f\u00fcr eine umfassende Familienpolitik.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist daher wichtig, ein positives Bild der Maison Relais aufrechtzuerhalten. Wenn bestehende Geb\u00e4ude veralten oder nicht mehr den heutigen Anforderungen entsprechen, entstehen f\u00fcr die Gemeinde gleich doppelte Risiken: Die Renovierung ist aufwendig und kostspielig, w\u00e4hrend gleichzeitig das Bild, das Familien von der Einrichtung haben, Schaden nimmt.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die optimale Alternative besteht darin, eine veraltete Infrastruktur durch eine modulare L\u00f6sung zu ersetzen \u2013 schnell, modern und sicher. Mit einem Modulgeb\u00e4ude verleiht die Gemeinde einem essenziellen Dienst neues Leben, ohne dessen Betrieb \u00fcber Monate hinweg zu beeintr\u00e4chtigen. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem Umfeld, in dem Gemeinden Reaktionsf\u00e4higkeit, Kreativit\u00e4t und Haushaltsdisziplin beweisen m\u00fcssen, ist die modulare Betreuungseinrichtung die naheliegende Wahl. Sie vereint alles, was \u00f6ffentliche Entscheidungstr\u00e4ger suchen: Effizienz, sozialen Mehrwert, kontrollierte Kosten und Flexibilit\u00e4t. Polygone kennt die Besonderheiten des luxemburgischen Terrains. Unser Team kann in Ihrer Gemeinde aktiv werden, den Bedarf analysieren, ein ma\u00dfgeschneidertes Projekt vorschlagen und die L\u00f6sung z\u00fcgig umsetzen.   <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Brauchen Sie Inspiration?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schauen Sie sich unsere modulare Maison Relais an, indem Sie dem Link unten folgen: <a href=\"https:\/\/polygone.lu\/de\/realisations\/maison-relais-in-reuler\">Maison relais in Reuler<\/a>.<\/p>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ben\u00f6tigen Sie weitere Informationen?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontaktieren Sie uns!  <br\/>Tel.: <a href=\"tel:\">+352 49 20 05 \u2013 1<\/a><br\/>E-Mail: <a href=\"mailto:info@polygone.lu\">info@polygone.lu<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maisons relais in Modulbauweise: eine konkrete Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden Zwischen Kinderkrippe und Schule angesiedelt, nehmen die Maisons Relais eine zentrale Rolle im Alltag luxemburgischer Familien ein. Diese Einrichtungen \u00fcbernehmen die Betreuung au\u00dferhalb der Schulzeiten. Sie empfangen die Kinder am Morgen und am Abend, bieten Hausaufgabenhilfe oder au\u00dferschulische Aktivit\u00e4ten an. Sie gew\u00e4hrleisten einen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18063,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[186,242],"tags":[],"class_list":["post-18079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-modulare-losungen","category-publikationen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Maisons relais in Modulbauweise: eine Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die modularen L\u00f6sungen von Polygone erm\u00f6glichen es den Gemeinden, schnell moderne, flexible und gemeinschaftsorientierte Maisons Relais zu schaffen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maisons relais in Modulbauweise: eine Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die modularen L\u00f6sungen von Polygone erm\u00f6glichen es den Gemeinden, schnell moderne, flexible und gemeinschaftsorientierte Maisons Relais zu schaffen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polygone\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063632797610\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T08:16:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-14T13:31:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison_relais_reuler_Polygone-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de#\\\/schema\\\/person\\\/30379b80717be052b33e2128fd0cc6fe\"},\"headline\":\"Maisons relais in Modulbauweise: eine konkrete Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden\",\"datePublished\":\"2025-09-22T08:16:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T13:31:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden\"},\"wordCount\":939,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Maison_relais_reuler_Polygone-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Modulare L\u00f6sungen\",\"Publikationen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden\",\"name\":\"Maisons relais in Modulbauweise: eine Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Maison_relais_reuler_Polygone-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-22T08:16:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T13:31:21+00:00\",\"description\":\"Die modularen L\u00f6sungen von Polygone erm\u00f6glichen es den Gemeinden, schnell moderne, flexible und gemeinschaftsorientierte Maisons Relais zu schaffen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Maison_relais_reuler_Polygone-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Maison_relais_reuler_Polygone-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/publikationen\\\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\\\/startseite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maisons relais in Modulbauweise: eine konkrete Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\",\"name\":\"Polygone\",\"description\":\"Des m\u00e9tiers, des id\u00e9es, un engagement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de#organization\",\"name\":\"Polygone\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Polygone-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Polygone-Logo.jpg\",\"width\":550,\"height\":117,\"caption\":\"Polygone\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100063632797610\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/polygoneluxembourg\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polygone.lu\\\/de#\\\/schema\\\/person\\\/30379b80717be052b33e2128fd0cc6fe\",\"name\":\"admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maisons relais in Modulbauweise: eine Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden","description":"Die modularen L\u00f6sungen von Polygone erm\u00f6glichen es den Gemeinden, schnell moderne, flexible und gemeinschaftsorientierte Maisons Relais zu schaffen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Maisons relais in Modulbauweise: eine Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden","og_description":"Die modularen L\u00f6sungen von Polygone erm\u00f6glichen es den Gemeinden, schnell moderne, flexible und gemeinschaftsorientierte Maisons Relais zu schaffen.","og_url":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden","og_site_name":"Polygone","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063632797610","article_published_time":"2025-09-22T08:16:05+00:00","article_modified_time":"2025-11-14T13:31:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison_relais_reuler_Polygone-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/polygone.lu\/de#\/schema\/person\/30379b80717be052b33e2128fd0cc6fe"},"headline":"Maisons relais in Modulbauweise: eine konkrete Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden","datePublished":"2025-09-22T08:16:05+00:00","dateModified":"2025-11-14T13:31:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden"},"wordCount":939,"publisher":{"@id":"https:\/\/polygone.lu\/de#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison_relais_reuler_Polygone-1.jpg","articleSection":["Modulare L\u00f6sungen","Publikationen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden","url":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden","name":"Maisons relais in Modulbauweise: eine Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polygone.lu\/de#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison_relais_reuler_Polygone-1.jpg","datePublished":"2025-09-22T08:16:05+00:00","dateModified":"2025-11-14T13:31:21+00:00","description":"Die modularen L\u00f6sungen von Polygone erm\u00f6glichen es den Gemeinden, schnell moderne, flexible und gemeinschaftsorientierte Maisons Relais zu schaffen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#primaryimage","url":"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison_relais_reuler_Polygone-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Maison_relais_reuler_Polygone-1.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polygone.lu\/de\/publikationen\/maisons-relais-in-modulbauweise-eine-konkrete-antwort-auf-die-beduerfnisse-der-gemeinden#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/polygone.lu\/de\/startseite"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maisons relais in Modulbauweise: eine konkrete Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse der Gemeinden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polygone.lu\/de#website","url":"https:\/\/polygone.lu\/de","name":"Polygone","description":"Des m\u00e9tiers, des id\u00e9es, un engagement","publisher":{"@id":"https:\/\/polygone.lu\/de#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polygone.lu\/de?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polygone.lu\/de#organization","name":"Polygone","url":"https:\/\/polygone.lu\/de","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/polygone.lu\/de#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Polygone-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/polygone.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Polygone-Logo.jpg","width":550,"height":117,"caption":"Polygone"},"image":{"@id":"https:\/\/polygone.lu\/de#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063632797610","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/polygoneluxembourg\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polygone.lu\/de#\/schema\/person\/30379b80717be052b33e2128fd0cc6fe","name":"admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polygone.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polygone.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polygone.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polygone.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polygone.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18079"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/polygone.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18368,"href":"https:\/\/polygone.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18079\/revisions\/18368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polygone.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polygone.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polygone.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polygone.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}